Datenschutz

🔐 DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Reblaus Torsten und Bärbel Bartels GbR
Schönebecker Str. 1a
39104 Magdeburg
+49(0)152 244 77 215
post[at]fewo-in-magdeburg.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften verarbeitet.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting der Website (WordPress)

Diese Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben und bei einem externen Hosting-Anbieter gehostet.

Hosting-Anbieter:
Strato AG

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert, sofern vom Hoster vorgesehen)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb der Website).

4. WordPress-spezifische Datenverarbeitung

WordPress selbst verarbeitet personenbezogene Daten nur insoweit, wie dies für den Betrieb der Website technisch erforderlich ist (z. B. bei Formularen, Kommentarfunktionen oder Login-Bereichen).

Auf dieser Website sind keine öffentlichen Benutzerkonten oder Kommentarfunktionen aktiviert.
Personenbezogene Daten werden nur dann verarbeitet, wenn Sie diese aktiv an uns übermitteln.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular Anfragen senden, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Verarbeitete Daten können sein:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Inhalt der Anfrage

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind.

6. Buchungssystem: Pinpoint Booking System (WordPress-Plugin)

Auf dieser Website wird das Pinpoint Booking System als WordPress-Plugin zur Abwicklung von Buchungs- und Reservierungsanfragen verwendet.

Im Rahmen einer Buchungsanfrage werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • ggf. Telefonnummer
  • gewünschter Buchungszeitraum
  • optionale Zusatzinformationen (Freitext)

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung des Buchungsverhältnisses verwendet.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen)

Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

7. Speicherung der Buchungsdaten

Die im Buchungssystem gespeicherten Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtliche Vorgaben) erforderlich ist.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.

8. Cookies (WordPress & Pinpoint)

Diese Website verwendet Cookies, die technisch notwendig sind, um grundlegende Funktionen der Website und des Buchungssystems bereitzustellen.

Arten von Cookies:

  • technisch notwendige Cookies (z. B. für Formular- und Buchungsfunktionen)

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

9. Analyse- und Tracking-Tools

Auf dieser Website werden keine Analyse- oder Tracking-Tools eingesetzt, die eine Einwilligung erfordern (z. B. Google Analytics).

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Ihre Rechte nach DSGVO

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

12. Beschwerderecht

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand:
22.01.2026